国际化
什么是国际化?
国际化是开发插件的过程,以便可以轻松地将其翻译成其他语言。国际化常缩写为i18n
(因为字母i和n之间有18个字母)。
为什么国际化很重要?
WordPress 在世界各地使用,在英语不是主要语言的国家/地区。WordPress 插件中的字符串需要以特殊方式编码,以便可以轻松翻译成其他语言。作为开发人员,您可能无法为所有用户提供本地化(即需要对文本和其他内容进行更改,例如特定于给定区域设置(位置)的数字格式);但是,翻译人员可以成功本地化主题,而无需修改源代码本身。
进一步阅读“如何国际化你的插件”。
资源
- 视频:i18n:为世界准备您的 WordPress 主题
- 视频:国际化:适用于全世界的插件和主题 幻灯片
- 视频:日本大业:主题和国际化指南
- 视频:迷失翻译 — i18n 和 WordPress
- 国际化和本地化您的 WordPress 主题
- 国际化:你可能做错了
- 更多国际化乐趣
- 使用wp_localize_script,太棒了
- 理解_n_noop()
- 语言包 101 – 准备工作
- 翻译 WordPress 插件和主题:不要太聪明
- 如何加载主题和插件翻译
- 多语言手册:插件/主题作者指南
无评论